“Do I Have to Make Sure You Eat Today?” ... Dads’ November Annual Leave: More Exhausting Than Going to Work [The Adult’s Wrong-Answer Notebook]
- Input
- 2026-11-02 20:00:00
- Updated
- 2026-11-02 20:00:00

[Financial News] Monday, the first workday of November. As soon as he opens his inbox, a notice from HR with a red subject line urging employees to use up their remaining annual leave catches his eye.
After cautiously gauging the mood, he slips in a leave request for a Friday. In his 20s, annual leave was a “passport to freedom” that made his heart flutter from the night before. But for a breadwinner in his 40s or 50s, a weekday off feels more like a daunting chore than something to look forward to.
Early in the morning, at the time he would normally be enduring the packed subway, he eventually makes his way into the living room. His wife is in the thick of the morning rush, getting their child ready to head out.
He peeks into the kitchen, thinking he might enjoy a leisurely morning coffee, but all he gets in return is a chilly look and a cutting remark.
“You can sort out your own lunch today, right? I have a parents’ meeting this afternoon.”
◇ No glamorous day out for “Manager Kim”; in reality, he’s the housework fairy
It’s 10 a.m. The family has all gone out, leaving him alone in an empty house.
It’s perfect freedom, arriving for the first time in ages, but once he has it, he has no idea what to do. He considers going to the theater to catch a movie, but closes his wallet at the thought of a 15,000-won ticket. He thinks about calling a childhood buddy from the neighborhood for a daytime drink, but it’s the time when everyone is busy being drained of their souls at work.
In the end, he lies on the sofa, mindlessly scrolling through YouTube Shorts. Then the child’s toys scattered across the floor and the thick layer of dust on the TV stand catch his eye. He gets up sluggishly, runs the vacuum, empties the washing machine, and puts the clothes in the dryer.
Well past lunchtime, hunger finally sets in. He opens a delivery app, but the minimum order and delivery fees nearing 5,000 won startle him, and he quietly closes the screen. In the end, he rummages through the refrigerator, takes out cold rice, leftover stir-fried anchovies and scraps of kimchi, and picks at his meal in a corner of the table.
◇ Broken clocks that don’t know how to rest
Men in their 40s and 50s in South Korea have forgotten how to rest. After nearly 20 years of turning in sync with the giant cogwheel that is the company, they have had no practice at all in spending time and money on themselves unless someone tells them what to do and signs off on it.
When they have the full daytime hours of a weekday to themselves, without being cast as the family ATM or chauffeur, they feel an overwhelming sense of helplessness. At 3 p.m., they stare blankly out the balcony window at the peaceful apartment complex and give a bitter, self-mocking chuckle: “At this rate, I might as well have gone to work and caught up on my backlog.”
◇ You did well to get through your day in that empty living room, too
At 4:30 p.m., he hurriedly throws on his coat to pick up his child getting off the taekwondo academy bus, and Dad’s brief, one-day annual leave comes to an end.
There were no glamorous hobbies or romantic ways to recharge. But don’t blame yourself for the modest rest you managed to get through—vacuuming the empty living room and swallowing cold rice—as if it were a waste of time.
Those quiet few hours when you did nothing, simply breathing and staying still, must have been the most precious lubricant, cooling your engine so you could plunge back into the relentless battle of making a living starting tomorrow.
The next time you take one of your remaining annual leave days this week, I hope you’ll treat yourself without hesitation—not to cold rice, but to a steaming bowl of special gukbap at a neighborhood gukbap restaurant.
[email protected] Jeon Sang-il Reporter