Monday, November 23, 2026

"Korean I Discovered Through K-pop Took Flight After I Met a Korean Teacher" [Southeast Asia in Focus]

Input
2026-09-24 06:00:00
Updated
2026-09-24 06:00:00
To mark the 100th anniversary of the designation of Hangul Day on the ninth of next month, Southeast Asia in Focus is visiting Korean-language education sites in Vietnam, Indonesia and India. Over the next several weeks, we will provide an in-depth look at the fervent Korean-language boom sweeping these countries and the realities of local education.
On the 23rd, teacher Cheon Kang-hee conducts a class for 10th-grade Korean-language students at Bac Ninh High School for the Gifted in Bac Ninh Province, Vietnam. Photo by correspondent Kim Jun-seok
[BAC NINH, Vietnam—Correspondent Kim Jun-seok]"Shall we go skiing together during this vacation?"As soon as teacher Cheon Kang-hee finished asking the question, all 35 students in the classroom answered at once. "Sounds good. Let’s go together."
This was a Korean-language class for 10th graders—the equivalent of first-year students at a Korean high school—at Bac Ninh High School for the Gifted in Bac Ninh Province, a northern Vietnamese hub where domestic manufacturers, including Samsung Electronics, have established operations. As Cheon, a teacher dispatched by the Korean Education Center in Hanoi, read each line of a textbook dialogue, the students immediately repeated it. Even when faced with unfamiliar Korean sentences, they spoke without hesitation.
The day’s lesson focused on weather and seasons. The students listened to a recorded dialogue, guessed the weather, and described their favorite seasons and the reasons for their choices in Korean. Having only started learning Korean after entering high school, they carefully wrote down every word and explanation Cheon put on the board, as if determined not to miss anything.
On the 23rd, teacher Cheon Kang-hee conducts a class for 10th-grade Korean-language students at Bac Ninh High School for the Gifted in Bac Ninh Province, Vietnam. Photo by correspondent Kim Jun-seok
"What is your favorite season?"
When Cheon asked the question, one student raised a hand. The student answered, "Winter," and then calmly explained in Korean why it was their favorite. Rather than simply memorizing textbook expressions, the students had time to talk in Korean about their favorite seasons, their reasons and their daily lives. Their pronunciation was remarkably clear, making it hard to believe that they had first learned Korean consonants and vowels only after entering high school. Their eyes lit up whenever Cheon asked a question, while correct answers and completed presentations were met with laughter and applause throughout the classroom.
Bac Ninh High School for the Gifted, where Cheon taught that day, was established in 1995 and is considered the top school in Bac Ninh Province. Equivalent to a specialized high school in South Korea, it launched a Korean-language program in 2024 and currently operates one class each for 10th and 11th graders. The admissions competition is reportedly intense, at approximately four to five applicants per place.
Students in the Korean-language program take six hours of Korean classes each week. In addition to Cheon, two local teachers who graduated from Hanoi University’s Korean-language department are helping students strengthen their Korean skills.
Dang Hai Linh, a Korean-language teacher at Bac Ninh High School for the Gifted, said, "The students were interested in Korean and Korean culture, so many of them applied. Parents’ reactions have also been positive." She added, "Listening and speaking are the most difficult skills to improve when learning a foreign language. I’m proud to see the students’ abilities improving by leaps and bounds with Cheon teaching them." She also expressed gratitude to the Korean Education Center in Hanoi for dispatching a Korean teacher.
Thirteen male students stood out in the classroom that day, unlike the language classes that typically have a large majority of female students. Cheon explained, "Most students learn Korean because of K-pop or K-drama, so girls make up an overwhelming majority." She added, "Many of the boys and some of the girls chose the Korean-language program because they are thinking beyond cultural content about studying abroad or pursuing more advanced studies. That is why I teach Korean with a strong sense of responsibility."
Cheon, who majored in Vietnamese at university, said, "As a native Korean-speaking teacher, I have found that Korean and Vietnamese cultures have many similarities as well as differences." She added, "I am also working hard to vividly explain the cultural differences between Korea and Vietnam and the latest developments in Korean culture—things that are not easy to understand fully through dramas or films alone."
On the 23rd, a student in the 10th-grade Korean-language class at Bac Ninh High School for the Gifted in Bac Ninh Province, Vietnam, takes notes from the board during class. Photo by correspondent Kim Jun-seok
Korean is one of the most popular foreign languages in Vietnam. Vietnam has long incorporated Korean into its formal education system more actively than any other country, doing so in a systematic and gradual manner. After approving Korean as a second foreign language in 2020, the country recognized it as a first foreign language in 2021 and included it among the subjects available for the high school graduation examination.
Vietnamese high school seniors take examinations in mathematics and literature, then choose two subjects from nine electives, including foreign languages and history. They enter university based on the results of a total of four graduation examinations.
Under a new regulation, beginning this year, a Test of Proficiency in Korean (TOPIK) certificate can replace the foreign-language subject on the examination. Specifically, students who have earned TOPIK Level 3 or higher are exempt from the foreign-language examination among the elective subjects. Their TOPIK scores are converted into foreign-language scores and reflected in graduation and university admissions evaluations. This system is difficult to find in other countries.
Vietnam is currently known as one of the countries with the largest number of TOPIK test takers. Of the 566,665 people who took the TOPIK worldwide in 2025, 85,896 were Vietnamese students, accounting for 15.2%. Vietnam ranked first among countries other than South Korea. Korean-language classes are currently offered at a total of 169 elementary, middle and high schools in Vietnam, with approximately 33,000 students enrolled.
Kim Hyun-dong, director of the Korean Education Center in Hanoi, said, "The center will actively look for ways to provide support so that students can broaden their interest in Korea beyond simply learning the Korean language." He added, "We will help them access various opportunities, including studying at Korean universities and finding jobs at Korean companies, and will do our utmost to help these students grow into the talent who will lead Vietnam in the future."Southeast Asia in Focus is a feature that delivers vivid, in-depth reports from the region on major issues and behind-the-scenes stories in Southeast Asia, which is emerging as a key hub for global supply chains and diplomacy and security.[email protected] Kim Jun-seok Reporter